K 10 svn:author V 3 hrs K 8 svn:date V 27 2009-06-06T03:24:14.000000Z K 7 svn:log V 400 Refine translation and merge the following from the English version: 1.162 -> 1.163 handbook/book.sgml Submitted by: Hashimoto (MFen : 1.162 -> 1.163) rushani (Refiene translation) Hiroo Ono (Refine translation) Reviewed by: Ryusuke Suzuki References: [doc-jp-work 1674, 1906, 1907, 1922-1927] END